Здоровье - правильное питание

Вкусно, полезно, эффективно!
 

Весільні традиції Болгарії, частина 3. День весілля (продовження)

  1. фата нареченої
  2. Весільні проводи
  3. Вступ в новий будинок
  4. придане
  5. Перша шлюбна ніч

Це третя частина циклу статей про весільні традиції Болгарії Це третя частина циклу статей про весільні традиції Болгарії. Прочитайте інші статті тут:
Частина 1. Приготування | Частина 2. День весілля | Частина 3. День весілля (продовження) | Частина 4. Після весілля

Після того, як ми розкрили найбільш цікаві традиції та звичаї, які передують типовому весільного дня в Болгарії, Вездеброд поділився з вами деякими обрядами, які мають місце в день весілля (випікання весільного хліба, весільний прапор, весільні вінки і особливості традиційних болгарських весільних нарядів) .

Тепер ми знову піднімемо завісу таїнства, щоб розповісти про інших цікавих весільних традиціях, які супроводжують день весілля у болгар (деякі з них давно залишилися в минулому, але інших дотримуються до наших днів):

фата нареченої

На відміну від решти світу, де білий колір вважається традиційним для фати нареченої, болгарські традиції свідчать, що обличчя нареченої повинна покривати червона тканина. Зараз люди рідко дотримуються цього правила, проте, в минулому цей аксесуар був обов'язковою частиною наряду будь-якої поважаючої себе нареченої. Крім цього, її шили з непрозорого матеріалу, щоб ніхто не бачив обличчя дівчини до закінчення церемонії. Велике значення мав сам ритуал покривання голови фатою, так як це відзначало перехід дівчини від нареченої до дружини.

Весільні проводи

Ця гарна традиція досі часто відбувається на болгарських весіллях до сьогоднішніх днів. Вона являє собою ритуал, під час якого наречена офіційно прощається з батьками, символічно назавжди покидаючи рідну домівку, щоб знайти новий (будинок нареченого). Хоча в сучасних реаліях це і здається дивним і застарілим, в далекому минулому така ситуація виявлялася жорстокою реальністю. Після того, як дівчина ставала дружиною, вона назавжди залишала будинок своїх батьків і поверталася туди тільки в якості гостя (зазвичай супроводжується чоловіком або іншим членом «нової» сім'ї).

Вступ в новий будинок

Після закінчення весільної церемонії, молодята виконують ритуал, з яким дівчина входить в її «новий» будинок. Колись давно, в будинку нареченого крім самих молодят жили і його батьки, з усіма своїми синами, їхніми дружинами і дітьми. Іноді кількість родин, які живуть під одним дахом, досягало 4-5! У кожної родини була своя власна (досить невелика) кімната і одна вітальня, яку ділили всі члени сім'ї. У загальній кімнаті знаходився осередок, на якому готували всю їжу, тому в першу чергу, тільки переступивши поріг, наречена повинна була попрямувати до каміна, що вважалося символом її вступу в нову сім'ю.

придане

Кожна поважаюча себе болгарська дівчина повинна була обзавестися приданим. Зазвичай воно складалося з виробів ручної роботи: килимів, простирадл, скатертин, столових приладів, одягу і т.д. Мати нареченої починала збирати придане для дочки заздалегідь, іноді це «заздалегідь» починалося ще до народження дівчини! За традицією, в день весілля молодята показували вміст всім гостям; однак, зараз ніхто не дотримується цього звичаю - придане замінили сучасні подарунки, які запрошені гості дарують закоханій парі.

Перша шлюбна ніч

Важко переоцінити значення, яке колись надавали першу шлюбну ніч в Болгарії. Так само, як це досі відбувається у циган, болгарські дівчата були зобов'язані зберігати свою цноту до весілля. Насправді, перша шлюбна ніч вважалася частиною загального весільного торжества, і всі гості з нетерпінням чекали підтвердження невинності нареченої. Після того, як це було виявлено (більш того, з доказами!), Починалося справжнє гуляння - з випивкою, їжею і танцями. Крім цього, в першу шлюбну ніч батьки обох молодят проводили різні обряди і ритуали, які повинні були захистити молоду пару від чорної магії і злих духів.

Христина народилася в Русе, Болгарія. В 9 років вона вперше виявилася в Пловдиві, відразу ж закохалася в це місто і зрозуміла, що хоче одного разу туди переїхати. Це сталося, коли їй виповнилося 18, і вона щасливо живе в Пловдиві більше десяти років. Христина - мама маленького хлопчика і письменник-фрілансер; найбільше вона любить навчатися чомусь новому і писати - найчастіше її можна знайти в університетській бібліотеці або перед відкритим документом Ворда.

Ця стаття була опублікована на сайті Dauntless Jaunter і переведена на російську спеціально для сайту Вездеброд. Автор статті - Hristina, перекладач - Рі Вельська .